Le 18 mars, l'honorable Bernard Valcourt, ministre des Affaires autochtones et du développement du Nord canadien, s'est joint aux chefs de la. . .