La Commission scolaire de la Pointe-de-l’Île et l'Université de Montréal lauréates de la 6e édition du Premio Venezia 2008 Prix de reconnaissance des collaborations Québec-Italie
Montréal, le 29 octobre 2008 -
La Chambre de commerce italienne au Canada et son partenaire principal, Desjardins, sont heureux d’annoncer les lauréats de la 6e édition du Premio Venezia, qui souligne les collaborations entre le Québec et l’Italie dans divers secteurs d’activités. Les gagnants ont été dévoilés lors d’une cérémonie de remise tenue à l’hôtel Marriott Château Champlain en présence de nombreux invités du monde des affaires et du milieu académique.
Le président d’honneur du Premio Venezia, M. Louis L. Roquet, président et chef de l’exploitation, Desjardins Capital de risque, s’est réjoui du nombre record et de la grande qualité des collaborations soumises pour cette édition 2008. « Ce prix est une excellente occasion de mettre en lumière les relations entre les organisations du Québec et de l’Italie qui sont à la fois riches et dynamiques, mais malheureusement trop souvent peu connues » a-t-il expliqué.
Le président de la Chambre de commerce italienne au Canada, M. Albert de Luca, a pour sa part exprimé sa ferme conviction que les synergies avec l’Italie continueront de croître. « Les collaborations honorées ce soir sont porteuses de résultats prometteurs et de croissance commune pour les partenaires et je suis convaincu qu’elles sauront encourager d’autres organisations à bâtir des ponts sur l’Atlantique. »
Le Premio Venezia dans la catégorie Collaboration institutionnelle a été remis à la Commission scolaire de la Pointe-de-l’Île à Montréal pour la qualité de ses échanges avec trois institutions d’enseignement italiennes. Principalement centrées sur le programme de formation professionnelle « Alimentation et Tourisme », ces collaborations ont eu un impact marqué sur la préparation des étudiants à intégrer le marché du travail.
Le Département de pathologie et biologie cellulaire de l’Université de Montréal (Faculté de médecine), s’est vu récompensé par un Premio Venezia dans la catégorie Collaboration scientifique, une nouvelle catégorie ajoutée cette année. Depuis plusieurs années l’équipe montréalaise du professeur, M. Bendayan, et ses partenaires au Dipartimento di Farmacologia – Giorgio Segrede l’Université de Sienne mettent en commun leurs expertises afin de lutter plus efficacement contre l’obésité et le diabète.
Jury
Présidé par M. Claude Demers, président-directeur général de l’ADRIQ, le jury du Premio Venezia 2008 était composé de M. Jean-Pierre Arsenault, direction de l'Europe au MDEIE, Mme Nadia Decobellis, directrice principale, Certification et Services-conseils chez Samson Bélair/Deloitte Touche, M. Éric Dequenne, directeur Europe à Investissement Québec, M. Lionel Gauvin, vice-président, Soutien au développement des affaires, région Est de Montréal chez Desjardins, de M. Paul E. Legault, avocat et associé au cabinet Fraser Milner Casgrain, de Federico Pasin, professeur et directeur du Baccalauréat en administration des affaires à HEC-Montréal, et de M. Federico Stroppiana, président des Opérations pour l’Amérique du Nord et du Sud, chez Mondo America inc.
Je viens de changer de monde… Non non, je ne viens pas de faire un voyage astral ou de communiquer avec des esprits, ne partez pas en peur! Je viens de changer de monde, car je viens de changer de vie. Je ne rentrerai pas dans les détails, car le média que vous lisez présentement n’a vraiment rien d’un
suite »»
Comme plusieurs Québécois, dans les années 60, j’ai appris à nager dans le fleuve St-Laurent. Pas dans une piscine, une rivière, ni même dans un lac… J’ai appris à nager, tant bien que mal d’ailleurs, dans le fleuve. Au chalet de Notre-Dame-du-Portage dans le Bas-Saint-Laurent, où avec ma famille
suite »»
Je viens de changer de monde… Non non, je ne viens pas de faire un voyage astral ou de communiquer avec des esprits, ne partez pas en peur! Je viens de changer de monde, car je viens de changer de vie. Je ne rentrerai pas dans les détails, car le média que vous lisez présentement n’a vraiment rien d’un
Comme plusieurs Québécois, dans les années 60, j’ai appris à nager dans le fleuve St-Laurent. Pas dans une piscine, une rivière, ni même dans un lac… J’ai appris à nager, tant bien que mal d’ailleurs, dans le fleuve. Au chalet de Notre-Dame-du-Portage dans le Bas-Saint-Laurent, où avec ma famille
